Интервью для MTV-Япония.

[Kasper]

Вопрос: Прошло 3 года, как ты выпустила свой альбом "Under My Skin". Как думаешь, твои фаны взволнованны?
Ответ: (watashi wa genki!) Новый альбом получился действительно захватывающим. Я очень удовлетворена тем каким он получился. Я называю его "The Best Damn Thing" и это - действительно "Чертовски хорошая вещь".

Вопрос: Какова главная идея относительно нового альбома?
Ответ: Я люблю разную музыку. Он очень энергичный. Я работала с моими друзьями. Мы сосредотачивались на ударах и темпе, чтобы сделать альбом разнообразным. Я думаю, что этот альбом то, что я действительно хочу. Я очень горжусь им.

Вопрос: Между прочим, как твоя замужняя жизнь?
Ответ: Замечательно!!! Я очень счастлива.

Вопрос: Тот факт, что ты замужем, влияет на твою музыку?
Ответ: Не совсем. У меня действительно есть романтические песни, но я все еще та же.

Вопрос: Все мы знаем, что по сравнению с "Under My Skin", новый альбом очень яркий. Расскажи мне об изменении в музыкальном плане.
Ответ: Моя последняя работа очень мрачная, но моя жизнь не соответствует этому. Таким образом, я думаю, что яркая сторона лучше. В последний раз я провела много времени в туре, и я поняла, что должна сделать новый альбом очень забавным. Я никогда не была так весела при записи. Я не торопилась, сделала вещи в моем темпе и творческом настроении.

Вопрос: На сей раз твой муж - один из твоих продюсеров. Какова была атмосфера в студии?
Ответ: У нас имеется студия в собственном доме. Я очень упрямая в студии! ... (смех), Deryck работал над новым материалом для своей группы, таким образом, есть только две песни, написанные им. Он - действительно талантливый музыкант.

Вопрос: Что ты можешь сказать о других музыкантах и продюсерах, кто которые были вовлечены в написание нового альбома?
Ответ: Я впервые работала с Dr. Luke, который работает в стиле Hip Hop . Мой первый сингл Girlfriend это смесь его стиля с моим. Мы очень сосредоточились на этом новом звуке.

Вопрос: Я заметил, что ты также изменила свой стиль?!
Ответ: Возможно это фотографии VOGUE и других журналов, заставили всех так думать. Но я никогда не изменю себе. Меня наряжают для многих премьер и вечеринок, но я одета в чёрном.

Вопрос: Тебе нравится твоё новое видео?
Ответ: Было очень забавно снимать это видео. Я носила черные и рыжие парики и пробовала себя в танце. Конечно, это не те танцы, которые танцует Бритни. (смех)

Вопрос: Я услышал, что ты изучаешь японский. Правда?
Ответ: Я записала припев на многих языках, включая японский язык. Мы пригласили переводчиков на нашу студию... да я пробовала петь на японском. Я упорно трудилась над ним, и пожалуйста не смейтесь, если это будет смешно.

www.avrishka.ru

[Irachok]

Kasper
А где мона скачать версии песни "Girlfriend" на других языках,вчастности на я понском?
_________________
Мир это ложь.Есть только страсть.
Страсть даёт силу.Сила даёт власть.
Власть даёт победу...